Gustaf Munch Petersen - Nu-mi vorbi

Încet,

Încet,

Nu vorbi!

Cu multă, multă luare-aminte

Trebuie să umblu

Dacă vreau să găsesc ceva –

Şi trebuie singur să merg

Dacă vreau să găsesc ceva,

N-am găsit încă nimic

Nici casă

Nu mi-am găsit

Nici iubita

Nici câmpul –

Trebuie să fie într-un loc unde încă n-am fost –

Deşi am călătorit o bună bucată de vreme –

Poate încă mai am o bună bucată de vreme

De călătorit –

Şi trebuie singur să merg

Cu multă, multă luare-aminte

Să merg

Dacă vreau să găsesc ceva –

Dar fără-ndoială trebuie

Să găsesc un loc să rămân –

Fără-ndoială trebuie să am un cămin undeva;

Eu ştiu,

Că am o casă

Şi-un pământ undeva –

Iubita mea nu poate să aştepte mereu –

Destul am pribegit şi-aşa –

Nu-mi vorbi –

Dacă mai am mult şi departe de pribegit,

O să fie prea târziu poate –

Încet – încet - !

Trebuie

Casa să mi-o găsesc.