Titos Patrikios - Trupul

Întotdeauna trupul mă doare la lovituri,

întotdeauna se bucură la mângâieri.

Încă nu a învățat nimic.

traducere adina v.

Η ΣΑΡΚΑ

Η σάρκα μου

πάντα πονάει στα χτυπήματα,

πάντοτε χαίρεται στα χάδια.

Ακόμα τίποτα δεν έμαθε.

(“Αντιδικίες”, 1955)